-
1 механический упор
-
2 механический упор
Русско-английский аэрокосмический словарь > механический упор
-
3 механический
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механический
-
4 механический упор
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > механический упор
-
5 фиксатор
1) General subject: plunger pin, transit bracket (используется при перевозке)2) Computers: stopper3) Biology: fixer, preservative4) Aviation: catch lock, retaining peg, retaining pin5) Medicine: anchor, attachment retainer (зубного протеза), blocking device, blocking extension, fixative, fixator, fixing fluid, clamp seal, ratchet6) Military: register and steady arm, steady arm7) Engineering: block, catch, centring cone, chuck, clamp, clip, compressor bar (скоросшивателя), holder, index, interlock, latch, lock, lock pin, pin lock, pull-off, push-off, register arm, registration fitting, retainer clip, retainer lock pin, retention pin, roll pin lock, sand dowel, spigot, stop inserter, stud (маски кинескопа), stayplate8) Agriculture: (жидкий) fixing fluid9) Construction: chair (арматуры), distance piece (арматуры), fixing lug, locking pin10) Railway term: locate, lock (крана машиниста), registration fitting (контактного провода), steady, steady brace (контактного провода)11) Automobile industry: blocking pin, clamper, detent, holdfast, holding lock, retainer, retaining clip, camshaft locking tool, scrivet13) Textile: dye-fixing agent, fixative (окраски), fixing bath16) Oil: perfume fixative, restrainer17) Immunology: plunger18) Astronautics: location point, locking device, mechanical stop, securing bolt19) Mechanic engineering: jumper, splint, clamping lock20) Metrology: detent mechanism21) Mechanics: fixing device, jig, keylock, retention stud22) Drilling: index pin, locator, retaining device, stop23) Oil&Gas technology pin24) Polymers: adapter ring, fixing agent, retainer ring, retaining dog25) Automation: click, drawfinger, index finger, indexing finger, latch mechanism, latch pin, latching device, latching mechanism, locating fixture, locating plunger, lock member, locking, locking mechanism, locking member, registry( actuation) mechanism, stop-pin26) Robots: brake (звена робота), fixture, spring stop28) General subject: lock pin (стопорный штифт, штифтовой замок)29) Makarov: arm, catch (приспособление), clamping apparatus, clasp, fixing arm (приспособление), fixing rod (приспособление), hold, hold circuit (в системах импульсного и прямого цифрового управления), hold element (в системах импульсного и прямого цифрового управления), index (приспособление), index pin (приспособление), locator (приспособление), lock (приспособление), registry actuation mechanism, retainer (разъёмной застёжки-молнии)30) Gold mining: anti-rotation lock (Jewelia), anti-rotation lock31) oil&gas: shroud32) Electrical engineering: locating device, snapping mechanism33) Office equipment: positioning plate -
6 Anschlag
m <av> (eines Tons, Klangs; erste Phase einer Hüllkurve) ■ attack time; attack phase; fade-in time -
7 механический ограничитель
1) General subject: mechanical limiter2) Engineering: mechanical stop3) Mechanics: mechanical constraintУниверсальный русско-английский словарь > механический ограничитель
-
8 Begrenzungsanschlag
-
9 механический стопор
Универсальный русско-английский словарь > механический стопор
-
10 mechanische Registertraktur
German-english technical dictionary > mechanische Registertraktur
-
11 mechanische Registratur
German-english technical dictionary > mechanische Registratur
-
12 Registermechanik
-
13 Registriermechanik
-
14 механический ограничитель положения высоких оборотов
Engineering: high position mechanical stopУниверсальный русско-английский словарь > механический ограничитель положения высоких оборотов
-
15 механический ограничитель тяги дроссельной заслонки
Engineering: throttle linkage mechanical stopУниверсальный русско-английский словарь > механический ограничитель тяги дроссельной заслонки
-
16 механический ограничитель тяги полного открытия дроссельной заслонки
Engineering: full throttle linkage position mechanical stopУниверсальный русско-английский словарь > механический ограничитель тяги полного открытия дроссельной заслонки
-
17 механический ограничитель цилиндра ковша
Engineering: bucket cylinder mechanical stopУниверсальный русско-английский словарь > механический ограничитель цилиндра ковша
-
18 механический упор
Robots: mechanical stop -
19 ограничитель рычажного механизма педали газа
Engineering: throttle pedal linkage mechanical stopУниверсальный русско-английский словарь > ограничитель рычажного механизма педали газа
-
20 позиционирование с помощью жёстких упоров
Automation: mechanical stop positioningУниверсальный русско-английский словарь > позиционирование с помощью жёстких упоров
См. также в других словарях:
stop — or [stäp] vt. stopped, stopping [ME stoppen < OE stoppian (in comp.) < WGmc stoppōn < VL * stuppare, to stop up, stuff < L stuppa < Gr styppē, tow < IE * stewe , to thicken, contract > Gr styphein, to contract, Sans stuka,… … English World dictionary
Mechanical watch — The movement of a Russian watch A mechanical watch is a watch that uses a mechanical mechanism to measure the passage of time, as opposed to modern quartz watches which function electronically. It is driven by a spring (called a mainspring) which … Wikipedia
Mechanical bull — Gator Conley on a mechanical bull A mechanical bull, also known as a rodeo bull or bucking bronco is a machine that replicates the sensation of riding a bucking animal, such as a rodeo bull or horse. It is usually powered by a variable speed… … Wikipedia
Mechanical ventilation — In architecture and climate control, mechanical or forced ventilation is the use of powered equipment, e.g. fans and blowers, to move air see ventilation (architecture). Mechanical ventilation Intervention … Wikipedia
Mechanical calculator — An old Russian mechanical calculator. A mechanical calculator is a device used to perform the basic operations of arithmetic. Mechanical calculators are comparable in size to small desktop computers and have been rendered obsolete by the advent… … Wikipedia
Mechanical Engineering Heritage (Japan) — Myriad year Japanese clock, Heritage No. 22 The Mechanical Engineering Heritage (Japan) (機械遺産, kikaiisan … Wikipedia
stop signal — A signal given by the driver of a vehicle on the highway, by hand, light, or mechanical device, to warn other drivers, particularly one following immediately behind, of his intention to stop. A red traffic light. 78 Am J2d Auto § 195. A signal by … Ballentine's law dictionary
stop knob — noun : one of the handles by which the player of an organ draws or shuts off a particular stop or controls the mechanical accessories (as a coupler, tremolo) * * * stop (def. 36d). [1885 90] * * * stop knob, a handle used to turn an organ stop on … Useful english dictionary
Mechanical lubricator — Modern locomotive lubricators. The centre item is a mechanical lubricator for the cylinders, operated by the connecting lever seen below it (or by the hand wheel, for priming). The smaller one to the right is a drip feed lubricator. A Mechanical… … Wikipedia
mechanical device — noun mechanism consisting of a device that works on mechanical principles • Hypernyms: ↑mechanism • Hyponyms: ↑broadcaster, ↑spreader, ↑bumper, ↑bumper guard, ↑carburetor, ↑carburettor, ↑ … Useful english dictionary
Stop action magnet — The stop action magnet, usually abbreviated to SAM, is an electromagnetic device used for the control of pipe organs and virtual pipe organs, and forms part of the organ s combination action. On a classical organ the device may be referred to as… … Wikipedia